Talak tiga sekaligus dihitung satu pada masa Nabi, Abu Bakar, dan dua tahun awal kekhalifahan Umar, lalu Umar memberlakukannya sebagai tiga
Imam Muslim : 2690
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَا الصَّهْبَاءِ قَالَ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَتَعْلَمُ أَنَّمَا كَانَتْ الثَّلَاثُ تُجْعَلُ وَاحِدَةً عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَثَلَاثًا مِنْ إِمَارَةِ عُمَرَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ نَعَمْ
Wakatwaambila [Ishaq bin Ibrahim] wakatwaambila [Rauh bin 'Ubadah]. Alimwi chaambwa kuzwa kuliimwi nzila, wakatwaambila [Ibnu Rafi'] mpawo lafazhnya kuzwa kuli nguwe, wakatwaambila [Abdur Razaq] wakatwaambila [Ibn Juraij] wakandibuzya [Ibn Thawus] kuzwa kuli [wisi] kuti Abu Ash Shahba` wakaambila [Ibn Abbas]; Sena walizi kuti talaq yotatwe - ajwi lyomwe - yakasubulwa a talaq yomwe muchiindi cha Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a Abu Bakr, mpawo ma talaq otatwe akasubulwa muchiindi cha caliphate ya Umar? Ibn Abbas wakasandula; Iyii.