Pernikahan Rasulullah dengan Hafshah binti Umar
Imam Bukhari : 4734
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُأَنَّ عُمَرَ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ ابْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ تُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ عُمَرُ لَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي أَمْرِي فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ لَقِيَنِي فَقَالَ بَدَا لِي أَنْ لَا أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ
Ha sangani hit [Abdullah bin Muhammad] Ha sangani hit [Hisyam] Ha sangani hit [Ma'mar] Ha sangani hit [Az Zuhri] ilek-ña; Ha sangani yu' [si Salim] na si [Ibn Umar] ha sangani gui' na; Anai måtai si Hafshah bint Umar put i finatai Ibn Hudzafah As Sahmi - guiya unu gi i mangga'chong i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, un eksperto ginen Badr ni' måtai giya Medina - ilek-ña si Umar; Hu li'e' si Uthman bin Affan ya hu ofresi gui' Hafshah, ya hu sangani gui', "Yanggen malago' hao, pues bai hu asagua hao si Hafshah." Ilek-ña, "Bai hu hasso este fine'na." Pues hu hasso meggai na puengi, pues måtto gui' giya guåhu ya ilek-ña, "Hu disidi na ti bai hu asagua este siha na diha." Pues humanao yu' para as Abu Bakr ya hu sangani gui', "Yanggen malago' hao, bai hu asagua hao si Hafshah."