Imam Bukhari : 4734

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُأَنَّ عُمَرَ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ مِنْ ابْنِ حُذَافَةَ السَّهْمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ تُوُفِّيَ بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ عُمَرُ لَقِيتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ فَقَالَ سَأَنْظُرُ فِي أَمْرِي فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ لَقِيَنِي فَقَالَ بَدَا لِي أَنْ لَا أَتَزَوَّجَ يَوْمِي هَذَا قَالَ عُمَرُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ

Mums [Abdullah bin Muhammad] mums pasakė [Hisyam] mums pasakė [Ma'mar] mums pasakė [Az Zuhri] jis sakė; Man [Salimui] pranešė, kad [Ibn Umaras] jam pranešė, kad; Kai Hafšahas bint Umaras tapo našle dėl Ibn Hudzafah As Sahmi mirties – jis buvo vienas iš pranašo (sallallaahu 'alaihi wasallam), Badro eksperto, kuris mirė Medinoje, kompanionų – Umaras sakė: „Aš sutikau Uthmaną bin Affaną ir pasiūliau jam Hafšahą. Pasakiau jam: „Jei nori, aš vessiu Hafšahą už tavęs“. Jis atsakė: „Pirmiausia pagalvosiu apie tai“. Taigi, aš laukiau kelias naktis, tada jis atėjo pas mane ir pasakė: „Aš nusprendžiau, kad šiomis dienomis nevesiu“. Tada nuėjau pas Abu Bakrą ir pasakiau: „Jei nori, aš vessiu Hafšahą už tavęs“.