Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)

Imam Muslim : 2647

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيَّ مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ فَقَالَ أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ إِنَّ بَعْضَ هَذِهِ الْأَقْدَامِ لَمِنْ بَعْضٍ

اسان کي [يحيى بن يحيى] ۽ [محمد بن روم] کان بيان ڪندي چيو ته؛ اسان کي [الليث] جي خبر ڏني آهي. ۽ ٻئي رستي کان روايت ڪئي آهي، اسان کي [الليث] جي خبر ڏني آهي، [ابن شهاب] جي خبر ڏني آهي، [عروه] جي خبر ڏني آهي، [عيسيه] جي خبر ڏني آهي، هن چيو ته؛ بيشڪ، رسول الله صلي الله عليه وسلم مون سان خوشيءَ جي حالت ۾ مليا، ڄڻ ته سندس چهرو چمڪي رهيو هو ۽ فرمايائون: ڇا توهان مجزز المدليج کي نه ڏٺو - هڪ سڃاڻپ جو ماهر - زيد بن حارثه ۽ اسامه بن زيد کي ڏسي رهيو هو، پوءِ هن چيو؛ "بيشڪ، انهن پيرن جا مالڪ هڪ ٻئي سان ملندڙ جلندڙ آهن." - ان جو مطلب آهي؛ ڇاڪاڻ ته اهي ٻئي رت سان لاڳاپيل آهن، ٽرانس. -.