Diharamkan kamu mengawini wanita bersuami, kecuali budak-budak yang kamu miliki

Imam Muslim : 2643

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسَ فَلَقُوا عَدُوًّا فَقَاتَلُوهُمْ فَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ وَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا فَكَأَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحَرَّجُوا مِنْ غِشْيَانِهِنَّ مِنْ أَجْلِ أَزْوَاجِهِنَّ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي ذَلِكَ { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنْ النِّسَاءِ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ } أَيْ فَهُنَّ لَكُمْ حَلَالٌ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهُنَّ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ أَنَّ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيَّ حَدَّثَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ حَدَّثَهُمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ يَوْمَ حُنَيْنٍ سَرِيَّةً بِمَعْنَى حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ إِلَّا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْهُنَّ فَحَلَالٌ لَكُمْ وَلَمْ يَذْكُرْ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهُنَّ و حَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

مارا گوشتگ [عبیداللہ بن عمر بن میسارہ القواریری] ءَ مارا گوشتگ [یزید بن زوری]] ءَ مارا گوشتگ [سعید بن ابو عروبہ] چہ [قطادہ] ءَ چہ [صالح ابو الخلیل] ءَ چہ [ابو القمہ الحسیمی] ءَ چہ [ابو سعید ورحاللہ الحسیم] کہ علیہ السلام ءَ دمگ آثاس ءَ مہم دیم دات، پدا آہاں دژمن ءَ گوں دچار کپت ءُ جنگے بوت، گڈسرا آہاں دژمن ءَ را ہلاس کنگ ءِ وس ءُ واک بوت ءُ دژمن ءِ گرگ ءَ سوبین بوت انت، آہانی تہا زالبولیں اسیر اتنت، انچو گشئے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ صحابہ اتنت پرچا کہ آہاں انگت گوں آہاں اعتراض کتگ ات۔ مشرکاں۔ پمیشکا اللہ تعالیٰ ءَ اے بابت ءَ یک آیاتے نازل کتگ کہ 'ءُ ترا حرام اِنت کہ آروس کتگیں جنین آدماں گوں آروس بہ کن ئے، بید چہ ھما غلاماں کہ تئی واھند اَنت، -اللہ تعالیٰ ءَ اے شریعت پہ تو وتی حکم ءِ رد ءَ ایر کتگ'۔ -ان نساع: 24-۔ بزاں وتی عیدہ ءِ ھلاس بوھگ ءَ پد پہ تو حلال اَنت۔ ءُ مارا [ابوبکر بن ابی صیابہ] ءُ [محمد بن المطسنا] ءُ [ابنو بسیار] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آیاں گْوشتگ؛ اے گپ مارا [عبدالعلا] ءَ چہ [سعید] ءَ چہ [قطادہ] ءَ چہ [ابو خلیل] ءَ گْوشگ بوتگ کہ [ابو القمہ الحسیمی] ءَ آھاں گْوشتگ کہ [ابو سعید الخدری] ءَ آھاں گْوشتگ، کہ ھُنین ءِ جنگ ءِ وھد ءَ حضرت اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوں حضیٰ اللہ علیہ وسلم ءَ دیم داتگ۔ زوری' بلے آئی ءَ ذکر کت؛ 'بید چہ ھما جنین غلاماں کہ تئی گور ءَ اَنت، آ پہ تو حلال اَنت'۔ ءُ اے گپ ءِ گشگ ءَ نہ اِنت؛ 'وھدے کہ آیانی عیدہ' ءِ دور ھلاس بیت۔ ءُ من ءَ گْوشتگ [یحییٰ بن حبیب الحاریتسی] ءَ مارا گْوشتگ [خالد بزاں ابن الحارث] ءَ چہ [قطادہ] ءَ مارا [سیوبہ] گوں اے وڑیں اسنادے ءَ گْوشتگ۔