Mahar Rasulullah untuk istri-istinya adalah dua belas uqiyah dan satu nasy
Imam Muslim : 2555
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ يَزِيدَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمْ كَانَ صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ صَدَاقُهُ لِأَزْوَاجِهِ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً وَنَشًّا قَالَتْ أَتَدْرِي مَا النَّشُّ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَتْ نِصْفُ أُوقِيَّةٍ فَتِلْكَ خَمْسُ مِائَةِ دِرْهَمٍ فَهَذَا صَدَاقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ
مارا گشتگ [اسحاق بن ابراہیم] ءَ مارا گشتگ [عبدالعزیز بن محمد] ءَ من ءَ گشتگ [یزید بن عبداللہ بن اسامہ بن مہدی]. ءُ چہ دگہ راہے ءَ روایت کنگ بوتگ، من ءَ [محمد بن ابی عمر المکی] ءَ گْوشگ بوتگ وھدے کہ رجانک چہ آئی ءَ بوتگ، مارا [عبدالعزیز] ءَ چہ [یزید] ءَ چہ [محمد بن ابراہیم] ءَ چہ [ابوسلامہ بن عبدالرحمن] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ من یک رندے [عیسیٰ] ءَ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جنین ءَ جُست کُت؛ 'رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ دلہن ءِ قیمت چنچو ات؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'آئی ءِ جہیز پہ وتی جنیناں دوازدھیں اقییہ ءُ یک ناسی یے بوتگ۔' تو زان ئے یک ناسی یے چے کساس ءَ اِنت؟‘‘۔ ابو سلامہ ءَ گوشت؛ من پسّو دات؛ 'اناں'. عائشہ ءَ گوشت؛ نیم اقییہ، رقم پنچ سد درہم ءِ برابر اِنت۔ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ ہر یک جنینے ءِ دلہن ءِ قیمت ات۔