Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Muslim : 2533

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِعْ الْمَرْءُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا يَخْطُبْ الْمَرْءُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ الْأُخْرَى لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَلَا يَزِدْ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ

Sinabi sa akin [Harmalah bin Yahya] ay sinabi sa amin [Ibnu Wahb] ay sinabi sa akin [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] ay sinabi sa akin [Sa'id bin Musayyab] na [Abu Hurairah] ay nagsabi; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Huwag kayong makisali sa mga transaksyong najasy, at huwag hayaang bumili ang sinuman ng mga bagay na binili ng kanyang kapatid, at huwag ninyong piliting makipagtransaksyon ang mga tao sa lungsod sa mga taong Bedouin, at huwag hayaang mag-propose ang sinuman sa isang babaeng ang kapatid ay nag-propose sa kanya, at huwag hayaang hilingin ng isang asawa sa kanyang asawa na hiwalayan ang kanyang pulot upang matugunan ang lahat ng kanyang pangangailangan." At ito ay sinabi sa amin [Abu Bakr bin Abi Syaibah] ay sinabi sa amin [Abdul A'la]. At ito ay isinalaysay mula sa ibang ruta, sinabi sa akin [Muhammad bin Rafi'] ay sinabi sa amin [Abdur Razzaq] ang lahat mula kay [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] na may isnad na tulad nito ngunit sa hadith na Ma'mar (idinagdag); "At huwag pataasin ng sinuman ang presyo ng mga paninda na binili ng kanyang kapatid."