Janganlah seorang istri meminta suaminya menceraikan saudaranya (istri suaminya yang lain) demi untuk mencukupi periuknya

Imam Muslim : 2533

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنَاجَشُوا وَلَا يَبِعْ الْمَرْءُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلَا يَخْطُبْ الْمَرْءُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلَا تَسْأَلْ الْمَرْأَةُ طَلَاقَ الْأُخْرَى لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَلَا يَزِدْ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ

Tau hais rau kuv [Harmalah bin Yahya] tau hais rau peb [Ibnu Wahb] tau hais rau kuv [Yunus] los ntawm [Ibn Shihab] tau hais rau kuv [Sa'id bin Musayyab] tias [Abu Hurairah] tau hais; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Tsis txhob koom nrog kev lag luam najasy, thiab tsis txhob cia leej twg yuav khoom uas nws tus tij laug tau yuav, thiab tsis txhob cia cov neeg hauv nroog ua lag luam nrog Bedouins, thiab tsis txhob cia leej twg thov kom tus poj niam uas nws tus tij laug tau thov, thiab tsis txhob cia tus poj niam thov nws tus txiv kom nws tus txiv sib nrauj nws tus zib ntab kom txhua yam nws xav tau tau raws li.' Thiab nws tau hais rau peb [Abu Bakr bin Abi Syaibah] tau hais rau peb [Abdul A'la]. Thiab nws tau piav qhia los ntawm lwm txoj kev, tau hais rau kuv [Muhammad bin Rafi'] tau hais rau peb [Abdur Razzaq] txhua yam los ntawm [Ma'mar] los ntawm [Az Zuhri] nrog isnad zoo li no tab sis hauv nws hadith Ma'mar -ntxiv-; Thiab tsis txhob cia leej twg nce tus nqi ntawm cov khoom uas nws tus kwv tij tau yuav.