Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Muslim : 2510

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَيْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ عَنْ مَالِكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ لِفُلَانٍ إِنَّكَ رَجُلٌ تَائِهٌ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ

Nang maibalita niya sa amin [si Yahya bin Yahya], sinabi niya; Nabasa ko sa harapan ni [Malik] mula kay [Ibn Shihab] mula kay [Abdullah] at [Hasan bin Muhammad bin Ali] mula sa [kanyang ama] mula kay [Ali bin Abi Talib] na noong digmaan sa Khaibar, ipinagbawal ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang pagsasagawa ng mut'ah nikah, ipinagbawal ang pagkain ng karne ng mga alagang asno. At sinabi niya sa amin [si Abdullah bin Muhammad bin Asma` Ad Dluba'i] na sinabi niya sa amin [si Juwairiyah] mula kay [Malik] na may ganitong isnad, sinabi niya; Minsan ay narinig niya (si Malik) si [Ali bin Abi Talib] na nagsabi kay ganito at ganito; Katotohanan, kayo ay nalilito, ipinagbawal tayo ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam (sa paggawa ng mut'ah), ang mga salita ay katulad ng hadith ni Yahya bin Yahya mula kay Malik.