Bila seseorang tertarik kepada wanita yang dilihatnya, hendaklah ia mendatangi istrinya karena itu menolak apa yang ada dalam jiwanya
इमाम मुस्लिम : 2491
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً لَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا أَبْصَرَ أَحَدُكُمْ امْرَأَةً فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ أَبِي الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً وَلَمْ يَذْكُرْ تُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ
आम्हाला हे [अम्र इब्न अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल आला] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम इब्न अबू अब्दुल्ला] यांच्याकडून, [अबू जुबैर] यांच्याकडून, [जाबिर] यांच्याकडून सांगितले की; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा एका स्त्रीला पाहिले, तेव्हा त्यांनी आपली तळमळ शांत करण्यासाठी चामडा सुकवत असलेल्या आपल्या पत्नी झैनाब यांच्याकडे गेले. त्यानंतर ते आपल्या सोबतींना भेटायला गेले आणि म्हणाले: "खरोखरच, एक स्त्री सैतानासारखी येते आणि जाते. म्हणून जर तुम्हाला एखादी स्त्री दिसली, तर तुमच्या पत्नीकडे जा, कारण ते तुमच्या हृदयातील खळबळ शांत करेल." हे आम्हाला [जुहैर बिन हारब] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुश शमाद बिन अब्दुल वारीस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हारब बिन अबू अलीय्याह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू जुबैर] यांनी [जैबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा एका स्त्रीला पाहिले. त्यानंतर त्यांनी त्याच स्वरूपाची एक हदीस सांगितली. तथापि, त्यांनी सांगितले: "मग तो लगेच आपल्या पत्नी झैनाब यांच्याकडे गेला, जी चमडा सुकवत होती." आणि त्यांनी असे म्हटले नाही: "शैतानासारखा दूर जा."