Bila seseorang tertarik kepada wanita yang dilihatnya, hendaklah ia mendatangi istrinya karena itu menolak apa yang ada dalam jiwanya

Imam Muslim : 2491

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً لَهَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ فَإِذَا أَبْصَرَ أَحَدُكُمْ امْرَأَةً فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ فَإِنَّ ذَلِكَ يَرُدُّ مَا فِي نَفْسِهِ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ أَبِي الْعَالِيَةِ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى امْرَأَةً فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَأَتَى امْرَأَتَهُ زَيْنَبَ وَهِيَ تَمْعَسُ مَنِيئَةً وَلَمْ يَذْكُرْ تُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ

A erenikem [Amru bin Ali] a erenikem [Apdul A’la] a erenikem [Hsyam bin Abu Abdullah] seni [Abu Zubair] seni [Jabir] pwe; Ewe Soufos a kuna emon fefin fan eu, iwe, a feilo ren puluwan we, Zainab, ewe a tanini inisin, pwe epwe awesi an mochen. Mwirin ena, a feilo ren chienan kewe, mwirin a apasa: ‘Enlet, ei fefin a feito me feilo ussun chok emon timon. Iwe ika ka kuna emon fefin, kopwe feilo ren puluwom, pun epwe aururu letipom mi osukosuk’. A erenikich [Zuhair bin Harb] a erenikich [Abdush Shamad bin Abdul Warits] a erenikich [Harb bin Abu ‘Aliyah] a erenikich [Abu Zubair] seni [Jabir bin Abdullah] pwe ewe Soufos a kuna emon fefin fan eu. Ina minne, a pwal kapas ussun eu hadith mi ussun chok ena. Ina chok pwe a menlapei; ‘Mwirin a mwitir feilo ren puluwan we, Zainab, ewe a tan ngeni inisin.’ Iwe ese menlapei; ‘Kopwe usun ewe tefil’.