Rasulullah bersabda: barangsiapa menginginkan kehancuran atau kejahat terhadap penduduk Madinah niscaya Allah akan melelehkannya sebagaimana larutnya garam di air

Imam Muslim : 2457

و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَرَّاظَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ يَزْعُمُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَرَادَ أَهْلَهَا بِسُوءٍ يُرِيدُ الْمَدِينَةَ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِ ابْنِ يُحَنَّسَ بَدَلَ قَوْلِهِ بِسُوءٍ شَرًّا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَارُونَ مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو جَمِيعًا سَمِعَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Eta esan zidan [Muhammad bin Hatim] eta [Ibrahim bin Dinar] biek esan zutela, Esan zigun [Hajjaj] -beste narrazio batean- Eta esan zidan [Muhammad bin Rafi'-k] esan zigun [Abdurrazaq] [Ibn Juraij-engandik] dena, esan zidan [Amru bin Yahya bin Umarah] entzun zuela [Al Qarrazh] -eta Abu Hurairah-ren lagunetako bat zen-, esan zuen entzun ziola [Abu Hurairah] esaten; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Medinako herriarentzat gaizkia nahi duenari, Ala-k zigortuko du gatza uretan urtzen den bezala'. Ibn Hatim-ek esan zuen; Ibn Yuhannas-en hadithean, 'Bisuu`in' hitzak 'Syarran -txarra-' hitzekin ordezkatzen dira. Esan digu [Ibn Abu Umarrek] [Sufyanek] [Abu Harun Musa bin Abu Isa]-rengandik -beste narrazio batean- Eta esan digu [Ibn Abu Umar Ad Darawardik] [Muhammad bin Amru-rengandik] denek entzun zutela [Abu Abdullah Al Qarrazh] entzun zuela [Abu Hurairah] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik, horrelako hadithekin.