Seorang sabar kesulitan di Madinah dia mati, aku penolongnya di hari kiamat

Imam Muslim : 2441

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّهُ جَاءَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ لَيَالِي الْحَرَّةِ فَاسْتَشَارَهُ فِي الْجَلَاءِ مِنْ الْمَدِينَةِ وَشَكَا إِلَيْهِ أَسْعَارَهَا وَكَثْرَةَ عِيَالِهِ وَأَخْبَرَهُ أَنْ لَا صَبْرَ لَهُ عَلَى جَهْدِ الْمَدِينَةِ وَلَأْوَائِهَا فَقَالَ لَهُ وَيْحَكَ لَا آمُرُكَ بِذَلِكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأْوَائِهَا فَيَمُوتَ إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَفِيعًا أَوْ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا كَانَ مُسْلِمًا

اسان کي [قطيبه بن سعيد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ليتس] [سعيد بن ابو سعيد] کان [ابو سعيد] مولا المهري کان ٻڌايو آهي ته هو [ابو سعيد الخدري] سان گرم راتين ۾ مليو، ۽ مديني ۾ زندگي جي مشڪلاتن کي منهن ڏيڻ لاءِ هدايت گهري، ان کان زندگي جي مهانگائي ۽ خاندانن جي وڏي تعداد جي شڪايت پڻ ڪئي، ۽ کيس ٻڌايو ته هو مديني ۾ زندگي جي مشڪلاتن کي منهن ڏيڻ ۾ هاڻي صبر نٿو ڪري سگهي. تنهن ڪري ابو سعيد الخدري ابو سعيد - المهري جي اڳوڻي غلام - کي چيو، 'اهو واقعي توهان جو نقصان آهي، مون توهان کي اهو نه ٻڌايو هو. حقيقت ۾، مون هڪ ڀيرو رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو هو ته؛ "ڪو به مديني ۾ زندگي جي مشڪلاتن تي صبر نٿو ڪري ۽ پوءِ مري وڃي ٿو، پر مان قيامت جي ڏينهن ان جو مددگار - يا شاهد - هوندس، جيڪڏهن اهو شخص مسلمان آهي."