Bai'at atas islam dan jihat karena hijrah sudah berlalu

Imam Muslim : 2412

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا وَقَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ الْقِتَالُ فِيهِ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ يَحِلَّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ فَهُوَ حَرَامٌ بِحُرْمَةِ اللَّهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا يُعْضَدُ شَوْكُهُ وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهُ وَلَا يَلْتَقِطُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا وَلَا يُخْتَلَى خَلَاهَا فَقَالَ الْعَبَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا الْإِذْخِرَ فَإِنَّهُ لِقَيْنِهِمْ وَلِبُيُوتِهِمْ فَقَالَ إِلَّا الْإِذْخِرَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ مَنْصُورٍ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَقَالَ بَدَلَ الْقِتَالِ الْقَتْلَ وَقَالَ لَا يَلْتَقِطُ لُقَطَتَهُ إِلَّا مَنْ عَرَّفَهَا

Hat uns [Ishaq bin Ibrahim Al Hanzhali] erzählt, hat uns [Jarir] von [Mansur] von [Mujahid] von [Thawus] von [Ibn Abbas] erzählt, sagte er; Am Tag der Eroberung Mekkas sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Mekka ist erobert. Von nun an gibt es keine Hidschra mehr. Es gibt nur noch den Dschihad und die Absicht, die Religion Allahs zu verteidigen. Wenn ihr befohlen werdet zu gehen, dann geht. Mekka ist erobert. Wahrlich, dieses Land ist seit der Erschaffung der Himmel und der Erde von Allah verboten. Daher ist dieses Land ein verbotenes Land, denn Allah hat es bis zum Tag der Auferstehung verboten. Niemandem ist es erlaubt, in diesem Land zu kämpfen, auch nicht Menschen. Nur ein einziger Augenblick am Tag ist mir erlaubt. Dieses Land ist ein unreines Land, denn es ist von Allah bis zum Tag der Auferstehung verboten. In diesem Land ist es niemandem erlaubt, dornige Bäume zu fällen, Tiere zu jagen, verlorene Gegenstände aufzusammeln, denn sie sind verstreut, außer um es bekannt zu machen, und niemand darf das Gras mähen.“ Dann sagte Abbas: „O Gesandter Allahs, abgesehen von Idzkhir, denn Idzkhir wird von Färbern und Hausbauern benötigt.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Aber Idzkhir.“ Und er hat mir gesagt, dass [Muhammad ibn Rafi'] uns gesagt hat, dass [Yahya ibn Adam] uns gesagt hat, dass [Al-Mufaddlal] es uns von [Mansur] in dieser Überlieferungskette gesagt hat. Und er erwähnte nicht: „An dem Tag, als Er die Himmel und die Erde erschuf.“ Dann ersetzte er das Wort Al-Qital durch Al-Qatlu und sagte auch: „Es ist nicht erlaubt, verlorene Dinge aufzuheben, weil sie verstreut sind, außer um sie bekannt zu machen.“