Doa Nabi ketika kembali dari perjalanan: AAYIBUUN TAA`IBUUN 'AABIDUUN LIRABBINAA HAAMIDUUN

Imam Muslim : 2395

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ وَصَفِيَّةُ رَدِيفَتُهُ عَلَى نَاقَتِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ و حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Һәм [Зөһәйр бин Хәрб] миңа [Исмәгыйль бин Уләйя] безгә [Яхья бин Әбү Исхактан] сөйләде, ул әйтте: [Әнәс бин Мәлик] әйтте: "Бервакыт без Аллаһның пәйгамбәре саллаллоҳу аләйһи вәссәлам белән өйгә кайттык, ягъни мин, Әбу Талха һәм Сафия аның дөясендә идек. Мәдинә шәһәре каршына килеп җиткәч, ул дога укыды: "Әййибуна тәәибнуна 'әбидунә лираббинәә һамидунә - Без тәүбә итеп, гыйбадәт кылуны дәвам итеп һәм һәрвакыт Раббыбызны мактап кайтабыз-". Һәм ул аны без Мәдинә шәһәренә барып җиткәнче укуын дәвам итте. Һәм [Хөмәйд бин Мәсәдә] безгә [Бишр Әл Муфаддал] безгә [Яхья бин Әбү Исхактан] [Әнәс бин Мәликтән] Пәйгамбәр саллаллоҳу аләйһи вәссәламгә охшашны сөйләде."