Doa Nabi ketika kembali dari perjalanan: AAYIBUUN TAA`IBUUN 'AABIDUUN LIRABBINAA HAAMIDUUN

Imam Muslim : 2395

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَبُو طَلْحَةَ وَصَفِيَّةُ رَدِيفَتُهُ عَلَى نَاقَتِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِظَهْرِ الْمَدِينَةِ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ فَلَمْ يَزَلْ يَقُولُ ذَلِكَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ و حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

qalli [Zuhair bin Harb] Qalli [Isma'il bin Ulayyah] mingħand [Yahya bin Abu Ishaq] qal, [Anas bin Malik] qal; Darba morna lura d-dar mar-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, jiġifieri, jien u Abu Talhah u Shafiyyah li konna rekbin fuq il-ġemel tiegħu. U meta wasalna quddiem il-belt ta' Medina, qara t-talba: 'AAYIBUUNA TAA`IBNUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUNA - Nerġgħu lura bl-indiema, inkomplu nqimu u dejjem infaħħru lir-Rabb tagħna-'. U kompla jaqraha sakemm wasalna l-belt ta' Medina. U qalilna [Humaid bin Mas'adah] qalilna [Bisyr Al Mufadldlal] qalilna [Yahya bin Abu Ishaq] mingħand [Anas bin Malik] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam pereżempju.