Imam Bukhari : 4698

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبَنَّى سَالِمًا وَأَنْكَحَهُ بِنْتَ أَخِيهِ هِنْدَ بِنْتَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَهُوَ مَوْلًى لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ كَمَا تَبَنَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدًا وَكَانَ مَنْ تَبَنَّى رَجُلًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ دَعَاهُ النَّاسُ إِلَيْهِ وَوَرِثَ مِنْ مِيرَاثِهِ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ{ ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ إِلَى قَوْلِهِ وَمَوَالِيكُمْ }فَرُدُّوا إِلَى آبَائِهِمْ فَمَنْ لَمْ يُعْلَمْ لَهُ أَبٌ كَانَ مَوْلًى وَأَخًا فِي الدِّينِ فَجَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيِّ ثُمَّ العَامِرِيِّ وَهِيَ امْرَأَةُ أَبِي حُذَيْفَةَ بْنِ عُتْبَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَرَى سَالِمًا وَلَدًا وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِ مَا قَدْ عَلِمْتَفَذَكَرَ الْحَدِيثَ

مارا گوشتگ [ابوال یمن] مارا گوشتگ [سیعیب] چہ [آز زہری] ءَ گوشت ئِے؛ من ءَ [اروا بن زبیر] ءَ چہ [عائشہ] رضا الله عنہا ءَ ھال داتگ کہ؛ ابو حذیفہ بن عتبہ بن عبداشمسی - آ بدر ءَ گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ماہر بوتگ - سلیم ءَ وتی زھگ جوڑ کت ءُ وتی ناکو ہندو بنت الولید بن عتبہ بن ربیعہ ءِ جنک ءَ گوں آروس کت۔ ءُ آ انصار ءِ جنینے ءِ پیسریگیں غلام بوتگ۔ یعنی چو کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ یک رندے زید ءَ وتی زھگ جوڑ کتگ۔ آ چہ ہما مردماں یکے بوتگ کہ جہلیت ءِ دور ءَ آئی ءَ وتی زھگ زرتگ ات کہ مردماں شک بوتگ ات کہ زید رند ءَ آئی ءِ مال ءِ وارث بیت، داں گڈسرا اللہ تعالیٰ ءَ اے آیت نازل کتگ ات: 'UD'UUHUM ILAA `AABAA`IHIM.' داں آئی ءِ گپ 'وا ماوالییکم'۔ گُڈسر ءَ آیاں وتی نسب وتی پتانی دست ءَ دات۔ ءُ ھرکس کہ آئی ءِ پت نہ زانت آ مولا اِنت - آزاتیں غلام - ءُ دینی برات اِنت۔ پدا صلاح بنت سہیل بن امرو القراسی ءُ پدا الامیری - آ ابو حذیفہ بن عتبہ ءِ زال ات - پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ گُشت ئِے: اے رسول اللہ بے شک ما سلیم ءَ چُکّے لیکیں، وھدے کہ اللہ تعالیٰ ءَ نازل کتگ کہ تو زان ئے. پدا حدیث ءِ ذکر کت۔