Menjama' Maghrib dan Isya di Muzdalifah dengan satu iqamat, Maghrib tiga rakaat lalu salam, kemudian Isya dua rakaat

Imam Muslim : 2270

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِمِيقَاتِهَا إِلَّا صَلَاتَيْنِ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَّى الْفَجْرَ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ قَبْلَ وَقْتِهَا بِغَلَسٍ

Беҙгә [Яхъя бин Яхъя] һәм [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйиба] һәм [Әбү Ҡурайб] [Әбү Мөғәвиә]-нән барыһын да һөйләне - [Яхъя] әйтте- беҙгә [Әбү Мөғәвиә] [Әл-Әғмәси] [Ғүмәрә]-нән [Ғабдуррахман бин Йәзидлә]-нән һөйләне; «Мин пәйғәмбәрҙең, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, ике намаҙҙан башҡа, йәғни мәғриб һәм ғәйшә намаҙҙарынан башҡа, намаҙҙы ваҡытында уҡығанын күргәнем юҡ. Ә шул көндө ул ваҡытынан алда Фәжр намаҙын уҡыны». Һәм Ул беҙгә [Усман бин Әбү Сәйбәгә] һәм [Исхаҡ бин Ибраһимға] [Әл-Ғәмәсиҙән] бөтә [Джарир]ҙы ошо иснәд менән һөйләне һәм телгә алды; — Ваҡыт алдынан, йәғни төн ҡараңғылығы һаман да ҡалғанда.