Talbiyah diucapkan terus hingga tiba saat melempar jumrah

Imam Muslim : 2248

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى دَخَلَ مُحَسِّرًا وَهُوَ مِنْ مِنًى قَالَ عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ وَقَالَ لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ و حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ وَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِهِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ بِيَدِهِ كَمَا يَخْذِفُ الْإِنْسَانُ

Ma sa ta’u mai e [Qutaibah bin Said] ia i matou [Laith] -i se isi tala- Ma sa ta’u mai e [Ibn Rumh] ia te a’u [Laith] mai ia [Abu Zubair] mai ia [Abu Ma'bad] le matai o Ibn Abbas, mai ia [Ibn Abbas] mai ia [Al Fadl bin Abbas] sa tietie o ia i tua o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Ma sa ia fai atu i tagata i le aoauli o Arafat ma le taeao o Jam', o lona uiga, ina ua latou o ese, 'E tatau ona outou savavali ma le filemu.' Ma sa ia fa’aauau pea ona fa’ata’avale lana kamela ma lemu se’ia o’o ina ulufale atu i le vanu o Muhassir, ma i lena taimi na sau ai o ia mai Mina. Sa ia fai mai; 'E tatau ona outou ave ni maa laiti e togi ai le Jumrah.' Sa faaauau pea ona tauloto e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le Talbiyah se’ia mae’a ona ia togiina le Jumrah.' Ma na taʻu mai e [Zuhair bin Harb] ia te aʻu [Yahya bin Said] na taʻu mai ia i matou mai ia [Ibn Juraij] na taʻu mai e [Abu Zubair] ia te aʻu i lenei isnad, sei vagana ai na te leʻi taʻua i le hadith; 'Na faaauau pea ona tauloto e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le talbiyah seia oo ina uma ona ia togiina maa'. Ma na ia faaopoopo mai; 'E faailoa mai e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lona lima, e pei lava ona togiina e se tagata maa'.