Kisah pembangunan Masjid Nabawi di kebun Bani Najjar: Pembongkaran kuburan musyrik, kebolehan shalat di kandang kambing, dan senandung doa Nabi untuk Anshar dan Muhajirin

Imam Bukhari : 427

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُأَنَّ الْمَسْجِدَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَبْنِيًّا بِاللَّبِنِ وَسَقْفُهُ الْجَرِيدُ وَعُمُدُهُ خَشَبُ النَّخْلِ فَلَمْ يَزِدْ فِيهِ أَبُو بَكْرٍ شَيْئًا وَزَادَ فِيهِ عُمَرُ وَبَنَاهُ عَلَى بُنْيَانِهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّبِنِ وَالْجَرِيدِ وَأَعَادَ عُمُدَهُ خَشَبًا ثُمَّ غَيَّرَهُ عُثْمَانُ فَزَادَ فِيهِ زِيَادَةً كَثِيرَةً وَبَنَى جِدَارَهُ بِالْحِجَارَةِ الْمَنْقُوشَةِ وَالْقَصَّةِ وَجَعَلَ عُمُدَهُ مِنْ حِجَارَةٍ مَنْقُوشَةٍ وَسَقَفَهُ بِالسَّاجِ

Mums buvo pasakyta, kad [Ali bin Abdullah] sakė, mums pasakė [Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd] sakė, man pasakė [mano tėvas] iš [Salih bin Kaisan] sakė, mums pasakė [Nafi'], kad [Abdullah bin Umar] jam pranešė, kad Alacho Pasiuntinio (sallallaahu 'alaihi wasallam) laikais mečetė buvo pastatyta iš sukietėjusio molio – plytų. Stogas buvo pagamintas iš lapų, o stulpai – iš palmių kamienų. Abu Bakro laikais jis neatliko jokių papildomų renovacijų, o Umaro bin Al Khathtabo laikais jis atliko papildomus renovacijos darbus. Umaras ją renovavo plytomis ir palmių šakomis pagal Alacho Pasiuntinio (sallallaahu 'alaihi wasallam) laikais egzistavusią formą. Pagrindinius stulpus jis pakeitė medžiais. Othmano laikais jis atliko daug pakeitimų ir renovacijų, mečetės sienas pastatė iš raižyto akmens ir kalkakmenio. Tada stulpai buvo pagaminti iš raižyto akmens, o stogas – iš rinktinės medienos.