Aisyah meluruskan bahwa Rasulullah tidak pernah berumrah pada bulan Rajab

Imam musulman : 2199

و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يُخْبِرُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِنَّا لَنَسْمَعُ ضَرْبَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ أَيْ أُمَّتَاهُ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ وَمَا يَقُولُ قُلْتُ يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ فَقَالَتْ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَعَمْرِي مَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ وَمَا اعْتَمَرَ مِنْ عُمْرَةٍ إِلَّا وَإِنَّهُ لَمَعَهُ قَالَ وَابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ فَمَا قَالَ لَا وَلَا نَعَمْ سَكَتَ

Harun bin Abdullah nous a rapporté que Muhammad bin Bakr Al Bursani nous l'a rapporté, et Ibn Juraij a dit : « J'ai entendu Atha' rapporter qu'il a dit : « Urwah bin Zubair m'a dit : « Ibn Zubair et moi étions appuyés contre le mur de la chambre d'Aïcha, et à ce moment-là, nous avons entendu le son de son siwak. Alors j'ai demandé à Ibn Umar : « Ô Abu Abdurrahman, le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) a-t-il déjà accompli la Omra au mois de Rajab ? » « Oui, il l'a accomplie une fois au mois de Rajab. » Aïcha a alors dit : « Qu'Allah pardonne à Abu Abdurrahman. » Il n'a jamais accompli la Omra durant le mois de Rajab, et il ne l'accomplissait que lorsqu'il était toujours accompagné de lui. Atha` demanda : « Ibn Umar a dû l'entendre, alors quel est son commentaire ? » Urwah bin Zubair répondit : « Il ne l'a ni confirmé ni infirmé. Il est resté silencieux. »