Aisyah meluruskan bahwa Rasulullah tidak pernah berumrah pada bulan Rajab

Imam Muslim : 2199

و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يُخْبِرُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَابْنُ عُمَرَ مُسْتَنِدَيْنِ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِنَّا لَنَسْمَعُ ضَرْبَهَا بِالسِّوَاكِ تَسْتَنُّ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ قَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ أَيْ أُمَّتَاهُ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ وَمَا يَقُولُ قُلْتُ يَقُولُ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَجَبٍ فَقَالَتْ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَعَمْرِي مَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ وَمَا اعْتَمَرَ مِنْ عُمْرَةٍ إِلَّا وَإِنَّهُ لَمَعَهُ قَالَ وَابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ فَمَا قَالَ لَا وَلَا نَعَمْ سَكَتَ

Atile, naumfwile [Atha`] alelanda, atile, anjebele [Urwah bin Zubair] atile; Ibnu Zubair na ine twashintilila pa cibumba ca muputule wa kwa Aisyah, kabili pali ilya nshita twaumfwile ukulila kwa siwak wakwe. Lyena naipwishe [Ibn Umar] ukuti, ‘We Abu Abdurura, bushe Kasesema alicitile Umrah mu mweshi wa Rajab? ' Ayaswike ukuti, 'Ee, nalikwata'. Lyena naipwishe Aisyah ukuti, ‘O mwe baume, bushe tamwaumfwile ifyo Abu Abdurrahman asosele?’ [Aisyah] aipwishe na kabili ukuti, ‘Cinshi asosele?’ Nayaswike ukuti, ‘Atile Kasesema inshita imo acitile Umrah mu mweshi wa Rajab’. Eico Aisyah atile, ‘Lesa alekelele Abu Abdurula. Tacitile Umrah mu mweshi wa Rajab, kabili tacitile Umrah kano fye nga ali nankwe lyonse'. Atha` atile, ‘Ibn Umar afwile aumfwile, lyene cinshi asosele?’ Urwa bin Zubair ayaswike ati, ‘Takaana nangu ukushininkisha. Aali fye uwafuuka'.