Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir

İmam Buhari : 4686

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ

[Kutaybe bin Sa'id] bize [Cerir]'den [İsmail]'den [Kays]'tan rivayet etti ki; [Abdullah] dedi ki; Bir zamanlar Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte savaştık ve o zaman hiçbir şeyimiz yoktu. Sonra, "Hadım edelim mi?" dedik. Görünüşe göre bunu yasakladı, sonra bize rükşe verdi, yani mehirli bir kadınla bile evlenmeyi. Sonra şu ayeti okuyun: "Ey iman edenler! Allah'ın size helal kıldığı hiçbir şeyi haram kılmayın ve sınırları aşmayın. Şüphesiz Allah, sınırları aşanlardan hoşlanmaz." (Almaidah Suresi 87). [Eşbağ] dedi ki; [İbn Vahb]'dan [Yunus bin Yezid]'den [İbn Şihab]'dan [Ebu Seleme]'den [Ebu Hurayra]'dan (Allah ondan razı olsun) rivayet etti ki; Dedim ki: "Ey Allah'ın Resulü, ben genç bir adamım ve eğer iğrençliklere düşersem kendim için endişeleniyorum, fakat bir kadınla evlenmeye gücüm yok." Sustu. Tekrar söyledim, yine sustu. Tekrar ettim, sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ey Ebu Hurayra, karşılaşacağın her şey için kalem kurudu (kader belirlendi), istersen hadım et, istersen bırak."