Rasulullah menolak Utsman bin Mazh'un untuk membujang (tabattul)

इमाम बुखारी : 4685

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ التَّبَتُّلَ وَلَوْ أَذِنَ لَهُ لَاخْتَصَيْنَاحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ لَقَدْ رَدَّ ذَلِكَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَلَوْ أَجَازَ لَهُ التَّبَتُّلَ لَاخْتَصَيْنَا

हे आम्हाला [अहमद बिन युनूस] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [इब्राहिम बिन सअद] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [इब्न शिहाब] यांनी सांगितले, ज्यांनी [साअद बिन अल-मुसय्याब] यांना म्हणताना ऐकले; मी [साद बिन अबू वक्काश] यांना म्हणताना ऐकले; अल्लाहचे प्रेषित, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी उस्मान बिन माझून यांना अविवाहित राहण्यास मनाई केली. आणि जर त्यांनी त्यास परवानगी दिली असती, तर आम्ही नक्कीच त्याचे ब्रह्मचर्य भंग केले असते. आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले की [शु'ऐब] यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून आम्हाला सांगितले, ज्यांनी म्हटले; [सईद बिन अल-मुसय्यब] यांनी मला सांगितले की त्यांनी [सअद बिन अबू वक्क़ाश] यांना म्हणताना ऐकले: 'खरोखरच, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अब्दुल्ला बिन मझ'ून यांना तसे करण्यास मनाई केली; जर त्याने तसे केले असते, तर आम्ही नक्कीच त्याचे ब्रह्मचारीकरण केले असते.'