Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu

Imam Muslim : 2143

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَيْسٍ فَفَلَتْ رَأْسِي ثُمَّ أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ قَالَ فَكُنْتُ أُفْتِي بِهِ النَّاسَ حَتَّى كَانَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا قَالَ فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Bize [Muhammed bin Al Mutsanna] we [Muhammed bin Basysýar] - [Ibnul Mutsanna] şeýle diýdi: Bize [Muhammed bin Ja'far] bize [Sýu'ba] -dan [Kaýs bin Muslim] -dan [Tarik bin Şihab] -dan [Abu Musa] ol şeýle diýdi: Men şol wagt Bathada bolan Resulullahyň (sallallahu aleýhi wesellem) ýanyna geldim. Ol menden: "Haj etdiňmi?" diýip sorady. Men: "Hawa" diýip jogap berdim. Ol ýene sorady: "Haýsy okama bilen halal - başlangyç ehramy - etdiň?" Men: "LABBAÝKA - Eý Alla, men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin - ýagny Pygamberiň (sallallahu aleýhi wesellem) yhlaly boýunça" diýip jogap berdim. Ol: "Gowy, onda Beýtullahda we Şafa bilen Merwäniň arasynda tawaf et, soňra Tahallulda bolarsyň" diýdi. Abu Musa şeýle diýdi: "Şeýlelikde, men Beýtullahda tawaf etdim, Şafa bilen Merwäniň arasynda sa'i etdim." Soňra men Bani Kaýsdan bir aýalyň ýanyna bardym, ol saçymy şampun bilen ýuwdy. Şondan soň, men haj üçin ehram bagladym - ehram başladym. Men hemişe Pygamber sallallahu aleýhi wesellemiň maňa buýran zatlary bilen adamlara fetwa berdim - soraglara jogap berdim, Omar radiallahu anhu-nyň halyfalyk döwrüne çenli. Soňra bir adam oňa: "Eý, Abu Musa, fetwaňy howlukma, sebäbi senden soň möminleriň emiriniň Nusuk barada nähili syýasat alyp barjakdygyny bilmeýärsiň" diýdi. Şonda Abu Musa: "Eý, adamlar, biz kime fetwa beren bolsak, ony togtadyň, sebäbi möminleriň lideri haj etmäge geldi, şonuň üçin hajyňyzy onuň bilen tamamlaň" diýdi. Soňra Omar radiallahu anhu geldi we men oňa muny aýtdym. Ol: "Hawa, eger sen ony Allanyň kitabyndan alsaň, onda Allanyň kitaby saňa hajy tamamlamagy buýurdy" diýdi. Eger-de Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) sünnetinden alsak, Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) Hadýa - gurban berilýän haýwan öz ýerine gelýänçä tahallul etmedi. Bize aýtdy [Ubaidullah bin Muadz], kakamyň, mysal üçin bu isnada [Syu'ba] aýdandygyny aýtdy.