Abu Musa berihram dengan niat sebagaimana Nabi, lalu diperintahkan thawaf, sa'i, dan tahallul karena tidak membawa hadyu

İmam Müslüman : 2143

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُنِيخٌ بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ لِي أَحَجَجْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلَالٍ كَإِهْلَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَدْ أَحْسَنْتَ طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَحِلَّ قَالَ فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ بَنِي قَيْسٍ فَفَلَتْ رَأْسِي ثُمَّ أَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ قَالَ فَكُنْتُ أُفْتِي بِهِ النَّاسَ حَتَّى كَانَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا مُوسَى أَوْ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ رُوَيْدَكَ بَعْضَ فُتْيَاكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فِي النُّسُكِ بَعْدَكَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ كُنَّا أَفْتَيْنَاهُ فُتْيَا فَلْيَتَّئِدْ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَادِمٌ عَلَيْكُمْ فَبِهِ فَأْتَمُّوا قَالَ فَقَدِمَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنْ نَأْخُذْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنَّ كِتَابَ اللَّهِ يَأْمُرُ بِالتَّمَامِ وَإِنْ نَأْخُذْ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَحِلَّ حَتَّى بَلَغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ و حَدَّثَنَاه عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

[Muhammed bin El-Mutsanna] ve [Muhammed bin Basysyar] bize anlattı - [İbnul Mutsanna] dedi ki - [Muhammed bin Cafer] bize anlattı, [Şube] [Kais bin Müslim]'den, [Harik bin Şihab]'dan, [Ebu Musa]'dan anlattı: "O sırada Batha'da bulunan Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına geldim. Bana sordu: 'Hac yaptın mı?' Ben de 'Evet' dedim. Tekrar sordu: 'Hâlâ ihrama hangi zikirle girdin?' Ben de 'Levbeik (Ey Allah, çağrını yerine getiriyorum)' dedim. Bu, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ihlaline göredir." dedi. "Güzel, o halde Beytullah'ta, Şafa ile Merve arasında tavaf yap, o zaman Tehallul'da olacaksın." dedi. Ebu Musa dedi ki; "Ben de Beytullah'ta tavaf yaptım ve Safa ile Merve arasında sa'i ettim. Sonra Beni Kays'tan bir kadına gittim, o da saçımı yıkadı. Ondan sonra Hac için ihrama girdim. Ve Ömer'in halifeliğine kadar, Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) bana emrettiği şekilde insanlara hep fetva verdim (soruları cevapladım)." Sonra bir adam ona, "Ey Ebu Musa, fetva konusunda aceleci olma, çünkü Müminlerin Emiri'nin senden sonra Nusuk konusunda nasıl bir tutum sergileyeceğini bilmiyorsun" dedi. Bunun üzerine Ebu Musa, "Ey insanlar, kime fetva verdiysek, onu askıya alsın, çünkü Müminlerin önderi Hac yapmaya geldi, o halde Hacını onunla birlikte tamamla" dedi. Sonra Ömer (radıyallahu anhu) geldi ve ben ona bunu anlattım. Ayrıca şöyle dedi: "Evet, eğer bunu Allah'ın Kitabından alırsak, Allah'ın Kitabı bize Hac'ı tamamlamamızı emretmiştir. Ve eğer bunu Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in Sünnetinden alırsak, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem kurbanlık hayvan yerine ulaşana kadar tahallul yapmamıştır." Ve bize [Ubeydullah bin Muadz], [babam], [Şube] bu isnadda örneğin bunu anlatmıştır.