Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sa'i yang mencukupi untuk haji dan umrah

Imam Muslim : 2133

و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ نَافِعٍ قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ مُتَمَتِّعًا بِعُمْرَةٍ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِأَرْبَعَةِ أَيَّامٍ فَقَالَ النَّاسُ تَصِيرُ حَجَّتُكَ الْآنَ مَكِّيَّةً فَدَخَلْتُ عَلَى عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فَقَالَ عَطَاءٌ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ حَجَّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ سَاقَ الْهَدْيَ مَعَهُ وَقَدْ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ مُفْرَدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحِلُّوا مِنْ إِحْرَامِكُمْ فَطُوفُوا بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَقَصِّرُوا وَأَقِيمُوا حَلَالًا حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَأَهِلُّوا بِالْحَجِّ وَاجْعَلُوا الَّتِي قَدِمْتُمْ بِهَا مُتْعَةً قَالُوا كَيْفَ نَجْعَلُهَا مُتْعَةً وَقَدْ سَمَّيْنَا الْحَجَّ قَالَ افْعَلُوا مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَإِنِّي لَوْلَا أَنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ لَفَعَلْتُ مِثْلَ الَّذِي أَمَرْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ لَا يَحِلُّ مِنِّي حَرَامٌ { حَتَّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ } فَفَعَلُوا

Alimwi wakatwaambila [Ibn Numair] wakatwaambila [Abu Nu'aim] wakatwaambila [Musa bin Nafi'] wakati; Ndakaboola ku Mecca kuyoochita Tamattu' Hajj mazuba one kakutanaba buzuba bwa Tarwiyah. Mpawo bantu bakati, 'Ikuti kakuli boobo, mpawo Hajj yako lino ya Makkiyah'. Mpawo ndakaswaangana a Atha` bin Abu Rabah mpawo ndakamulomba kuti andipe fatwa. mpawo [Atha`] wakati; Wandibuzya [Jabir bin Abdullah Al Ansari] radiallahu 'anhuma, kuti wakachita lweendo lwakukomba antoomwe a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mumunyaka, ooko nkwaakatola hadya -munyama wakupaizya-. Banjila mu ihram kabajisi makanze aakuchita hajj ifrad. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Tahallul - ima - uli mu ihram, mpawo kochita tawaf mu Baitullah, Sa'i mu Safa a Marwah mpawo gela masusu aako. Kakuchiliboobo, ulakonzya tahallul kusikila buzuba bwa Tarwiyah - bwalusele bwa Dzulhijjah - bwasika. Buzuba bwa Tarwiyah bwasika, kojokela ku ihram kuti ukachite Hajj. Aawo, eecho nchowakachita musule chakaba Mut'ah -umrah naakuti Hajj Tamattu'-'. Bakabuzya kuti, 'Ino inga twamuchita biyeni kuti achite Umrah kakuli swebo twakali kuyanda kuchita Hajj?' Wakaingula kuti: ‘Kocita mbuli mbondakwaambila. Nindatakaleta munyama wakupaizya, nindakachita mbundakulailila kuti uchite. Nokuba boobo, ezi tazili kabotu kulindime kusikila munyama wakupaizya ngondakaleta asike kubusena bwawo.' Kumamanino bakachita nzyaakabalailila.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2113, 4283, 4947, 5960, 14052, 14648, 18320, 23215, 23328, 23929
Imam Bukhari : 1466
Imam Muslim : 2131, 2132, 2133, 2171
Imam Abu Dawud : 1527, 1612, 1621
Imam Tirmidzi : 826
Imam Nasa'i : 2880
Imam Darimi : 1780