Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Muslim : 2114

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَرَى إِلَّا الْحَجَّ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفَ أَوْ قَرِيبًا مِنْهَا حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ أَنَفِسْتِ يَعْنِي الْحَيْضَةَ قَالَتْ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ هَذَا شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَغْتَسِلِي قَالَتْ وَضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ بِالْبَقَرِ

اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ۽ [عمرو عن نقيد] ۽ [زهير بن حرب] سڀ ڪجهه [ابن عينة] کان ٻڌايو آهي - [عمرو] چيو آهي - اسان کي [سفيان بن عينة] کان [عبدالرحمن بن القاسم] کان [پنهنجي پيءُ] کان [عيسيٰ] رضي الله عنها کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ اسان رسول الله ﷺ سان گڏ ويا هئاسين، اسان جو حج کان سواءِ ٻيو ڪو به ارادو نه هو. جڏهن اسان صراف جي ويجهو پهتاسين، اوچتو مون کي حيض اچڻ لڳو. جڏهن رسول الله ﷺ منهنجي خيمي ۾ داخل ٿيا، ته مون کي روئندي ڏٺائين. پوءِ هن پڇيو؛ 'ڇا توکي حيض اچي رهيو آهي؟' مون جواب ڏنو، 'اهو صحيح آهي، رسول الله.' هن چيو؛ 'حيض آدم جي پٽن ۽ ڌيئرن لاءِ هڪ عام شيءِ آهي. تنهن ڪري، اهو ڪريو جيڪو حاجي کي ڪرڻ گهرجي، سواءِ الله جي گھر ۾ طواف ڪرڻ جي جيستائين توهان پهرين پاڪ غسل نه ڪريو'. عائشه چيو ته: پوءِ هن پنهنجين زالن جي قرباني لاءِ هڪ ڳئون ذبح ڪئي.