Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Bukhari : 4677

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِفَلَقِيَهُ عُثْمَانُ بِمِنًى فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً فَخَلَوَا فَقَالَ عُثْمَانُ هَلْ لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي أَنْ نُزَوِّجَكَ بِكْرًا تُذَكِّرُكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى هَذَا أَشَارَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَلْقَمَةُ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ قَالَ لَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Umar bin Hafsh] Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻeku tamai] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Al A'masy] naʻá ne pehē; Kuo ne talamai kiate au ['Ipalahame] mei ['Alqamah] na'a ne pehe; Naʻá ku ʻia [ʻAtulā], pea toki fetaulaki ʻa ʻUsimani mo ia ʻi Mina. Naʻe pehē ʻe ʻUsimani, ʻʻE ʻApu ʻApitulāmani, moʻoni ʻoku ʻi ai ʻeku fakaʻamu kiate koe'. Ko ia na‘á na talanoa mata ki he mata. Naʻe fehuʻi ange ʻe ʻUsimani, ʻʻOku mau mali koe, ʻApu ʻApitulamani, ki ha taʻahine te ne fakamanatu atu ʻa e meʻa naʻá ke faí?' Ko ia 'i he sio 'a Abdullah 'oku 'ikai ha'ane holi ki he me'a ni, na'a ne faka'ilonga mai kiate au 'o ne pehe mai, 'O 'Alqamah'. Ko ia naʻá ku ʻalu atu leva kiate ia. Naʻá ne pehē mai, ʻKapau te mou pehē, pea ko e moʻoni kuo folofola mai ʻa e Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam kiate kimautolu: ʻʻE kau talavou, ko hai ia ʻiate kimoutolu ʻoku ʻi ai ʻene malavá, tuku ke ne mali, pea ko hai ia ʻoku teʻeki ke ne malavá, tuku ke ne ʻaukai he ʻe fakanonga lelei ange ai ʻene moveuveú.'