Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram
Imam Muslim : 2085
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ قَالَ قَعَدْتُ إِلَى كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } فَقَالَ كَعْبٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَزَلَتْ فِيَّ كَانَ بِي أَذًى مِنْ رَأْسِي فَحُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ الْجَهْدَ بَلَغَ مِنْكَ مَا أَرَى أَتَجِدُ شَاةً فَقُلْتُ لَا فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ نِصْفَ صَاعٍ طَعَامًا لِكُلِّ مِسْكِينٍ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً وَهِيَ لَكُمْ عَامَّةً
Ac Y mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Al Mutsanna] a [Muhammad bin Basysyar] - dywedodd [Ibnul Mutsanna]- Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far] fod wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan [Abdurrahman bin Al Ashbahani] gan [Abdullah bin Ma'qil] dywedodd; Eisteddais gyda [Ka'ab radiallahu 'anhu] a oedd ar y pryd yn y mosg. Yna gofynnais iddo am yr adnod hon; 'Felly mae'n orfodol iddo gyflawni fid-yah, sef: ymprydio neu roi elusen neu wneud aberthau'. -QS. Albaqarah; 196-, Felly atebodd Ka'ab bin Ujrah, bydded i Allah fod yn fodlon ag ef; Daeth yr adnod honno i lawr ynglŷn â mi. Dioddefais boen ar fy nghroen y pen unwaith - tra roeddwn yn ihram -, yna cefais fy arwain at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, tra roedd llau dros fy wyneb i gyd. Felly dywedodd: 'Nid wyf erioed wedi gweld dioddefaint fel yr hyn a ddigwyddodd i chi.' 'Ydych chi'n gallu cael gafr?' Atebais, 'Na'. Felly daeth yr adnod hon i lawr; 'Felly mae'n orfodol iddo gyflawni fid-yah, sef: ymprydio neu roi elusen neu wneud aberthau'. Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Yna, ymprydiwch am dri diwrnod, neu fwydwch chwech o bobl dlawd, sef hanner sha' i bob person'. Dywedodd Ka'ab bin Ujrah; Mae'r adnod hon yn berthnasol i mi yn benodol, ond mae'n berthnasol yn gyffredinol i chi gyd.