Imam Buchari : 4675

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُجَاءَ ثَلَاثَةُ رَهْطٍ إِلَى بُيُوتِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُونَ عَنْ عِبَادَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا أُخْبِرُوا كَأَنَّهُمْ تَقَالُّوهَا فَقَالُوا وَأَيْنَ نَحْنُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ قَالَ أَحَدُهُمْ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُصَلِّي اللَّيْلَ أَبَدًا وَقَالَ آخَرُ أَنَا أَصُومُ الدَّهْرَ وَلَا أُفْطِرُ وَقَالَ آخَرُ أَنَا أَعْتَزِلُ النِّسَاءَ فَلَا أَتَزَوَّجُ أَبَدًا فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ أَنْتُمْ الَّذِينَ قُلْتُمْ كَذَا وَكَذَا أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لَأَخْشَاكُمْ لِلَّهِ وَأَتْقَاكُمْ لَهُ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَرْقُدُ وَأَتَزَوَّجُ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي

Sa'id bin Amir Abu Maryam berichtete uns, Muhammad bin Ja'far berichtete uns, Humaid bin Abu Humaid Ath Thawil berichtete uns, dass er Anas bin Malik (radiyallahu 'anhu) sagen hörte: Drei Männer kamen zum Haus der Frauen des Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) und fragten nach der Anbetung des Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam). Nachdem ihnen dies erklärt worden war, schienen sie zu glauben, dass es für sie noch nicht ausreichte. Sie sagten: „Unsere Anbetung ist nichts im Vergleich zu der des Gesandten Allahs (sallallaahu 'alaihi wasallam). Wurden ihm denn nicht seine vergangenen und zukünftigen Sünden vergeben?“ Einer von ihnen sagte: „Wahrlich, ich werde für immer das Nachtgebet verrichten.“ Dann sagte ein anderer: „Wenn ich an seiner Stelle wäre, würde ich wahrlich ein ganzes Jahr lang das Morgengebet fasten und das Fasten nicht brechen.“ Und ein weiterer sagte: „Ich werde mich von Frauen fernhalten und niemals heiraten.“ Dann kam der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) zu ihnen und fragte: „Ihr sagt dies und das. Ich aber, bei Allah, bin der Gottesfürchtigste unter euch und auch der Frommste. Ich faste und breche das Fasten, ich bete und schlafe und heirate Frauen. Wer meine Sunna ablehnt, gehört nicht zu meiner Gruppe.“