Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Muslim : 2071

و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ و حَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ خَمْسِ فَوَاسِقَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ

At sinabi sa amin [Ubaidullah bin Umar Al Qawariri] ay sinabi sa amin [Yazid bin Zurai'] ay sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Urwah] mula kay [Aisyah] radiallahu 'anha, sinabi niya; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "May limang uri ng mapanganib na mga hayop na maaaring patayin sa lupang haram, katulad ng; mga daga, alakdan, ahas, agila at mga asong baliw." At sinabi sa amin [Abdu bin Humaid] ay sinabi sa amin [Abdurrazaq] ay sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] gamit ang isnad na ito. Sinabi niya; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nag-utos na pumatay ng limang uri ng mapanganib na mga hayop alinman sa labas ng lupang haram o sa loob ng lupang haram. Pagkatapos ay binanggit din niya ang isang bagay na nakapaloob sa hadith ni Yazid bin Zurai'.