Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Muslim : 2069

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحُدَيَّا

Mpi yandi me zabisa beto nde [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me zabisa beto [Ghundar] katuka na [Syu’bah] -na disolo ya nkaka- Mpi yandi me songa beto [Ibnul Mutsanna] mpi [Ibn Basyyar] bo zole tubaka nde, Yandi me songa beto [Muhammad bin Ja’far] me songa beto [Syu’ba] Musayyab] katuka na [Aisyah] radliallahu ‘anha, katuka na Ntumwa saw, nde yandi tubaka nde: ‘Kele ti mitindu tanu ya bambisi yina bo lenda fwa to na ntoto ya haram to na nganda ya ntoto ya haram, disongidila; Ba nioka, ba nsusu ya mpembe na mukongo to na kivumu, ba mputa, ba mbwa ya kilawu mpe ba ngozulu’.