Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Muslim : 2030

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَنَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ وَحَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ فَقَالَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالُوا وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ هَذِهِ تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَافِعٌ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَزِيدُ مَعَ هَذَا لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ تَلَقَّفْتُ التَّلْبِيَةَ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ

Na taʻu mai e [Muhammad bin Abbad] ia i matou [Hatim bin Ismaʻil] mai ia [Musa bin Uqbah] mai ia [Salim bin Abdullah bin Umar] ma [Nafi'] Maula Abdullah ma [Hamzah bin Abdullah] mai ia [Abdullah bin Umar] Radliallahu Anhuma; lena; Ina ua sii e le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam lona mauga i tafatafa o le Dhul-Hulaifa Mosque, o le a ia taulotoina le Talbiyah i lona faapea mai; 'LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIKA LAA SHARIIKA LAKA LABBAIKA INNAL HAMDA WAN NI'MATA LAKA wal-MULKA LAA SHARIIKA LAKA -Ou te usitai i Lau poloaiga, Le Atua e, ou te usitai ia te Oe. Ou te usitai ia te Oe, ou te usitai ia te Oe, e leai sau paaga. ‘Ou te ‘ana‘ana ‘iā te ‘Oe, e moni e ‘iā te ‘Oe le vi‘iga uma ma le fiafia, fa‘apea fo‘i ma le pule, e leai sau paaga-’. Sa latou fai mai; Abdullah bin Umar Radliallahu Anhuma fai mai; 'O le Talbiyah lenei a le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam'. Na fai mai Nafi'; Na faaopoopo e Abdullah bin Umar Radliallahu Anhuma le Talibiyah i le faitauga; 'LABBAIKA LABBAIKA WA SA'DAIKA WAL KHAIRU BIYADIKA LABBAIKA WARRAGHBAA`U ILAIKA WAL'AMAL - Ou te faataunuuina lau valaau, Le Atua e, e saili lou finagalo malie. O le agalelei o loo i Lou mana. Ou te faataunuuina lau valaau, Le Atua e, o se faatinoga o le tapuaiga e saili ai lou finagalo malie-'. Ma [Muhammad bin Al Mutsanna] ua ta'u mai ia i matou [Yahya bin Said] ua ta'u mai ia i matou mai ia [Ubaidullah] ua ta'u mai ia te a'u [Nafi'] mai ia [Ibn Umar] Radliallahu Anhuma, na ia fai mai ai; Ua ou taulotoina le Talibiyah mai le laulaufaiva o le Avefeau a Allah Shallallahu Alaihi Wasallam. O lea na ia ta'ua ai foi se hadith e tutusa ma a latou hadith.