Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Darimi : 1740

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَبَّى قَالَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ يَحْيَى وَذَكَرَ نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَزِيدُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ

Na ta'u mai e [Yazid bin Harun] ia i matou [Yahya, o Ibn Sa'id] mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar] a tauloto e le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) le talbiyah, e faapea mai o ia; LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK, LABBAIKA LAA SHARIIKA LAKA LABBAIK INNAL HAMDA WAN NI'MATA WAL MULKA LAA SHARII KALAK. -Le Atua e, ou te tali atu i lau valaau, ou te tali atu i lau valaau, ou te tali atu i lau valaau. E leai se paaga mo Oe, ou te tali atu i lau valaau, e moni o viiga uma, fiafiaga ma pule uma e a Oe, e leai se paaga mo Oe-'. Fai mai [Yahya]; Na ta'ua e [Nafi'] na faaopoopo e [Ibn Umar] nei upu faatasi ma le faatonu; 'LABBAIKA WAR RAGHBAAU ILAIK, WAL 'AMALU LABBAIK, LABBAIK'. -Ou te faataunuuina Lau valaau, ma o loʻu faamoemoe ma galuega e faasaga ia te Oe, ou te faataunuuina Lau valaau, ou te faataunuuina Lau valaau-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778