Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji

Imam Muslim : 2017

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجِعْرَانَةِ عَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهَا خَلُوقٌ أَوْ قَالَ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ كَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أَصْنَعَ فِي عُمْرَتِي قَالَ وَأُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيُ فَسُتِرَ بِثَوْبٍ وَكَانَ يَعْلَى يَقُولُ وَدِدْتُ أَنِّي أَرَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ قَالَ فَقَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ قَالَ فَرَفَعَ عُمَرُ طَرَفَ الثَّوْبِ فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ لَهُ غَطِيطٌ قَالَ وَأَحْسَبُهُ قَالَ كَغَطِيطِ الْبَكْرِ قَالَ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ اغْسِلْ عَنْكَ أَثَرَ الصُّفْرَةِ أَوْ قَالَ أَثَرَ الْخَلُوقِ وَاخْلَعْ عَنْكَ جُبَّتَكَ وَاصْنَعْ فِي عُمْرَتِكَ مَا أَنْتَ صَانِعٌ فِي حَجِّكَ

Na faamatala mai ia i matou [Shayban bin Farrukh] na ta’u mai e [Hammam] ia i matou [Atha` bin Abu Rabah] mai ia [Safwan bin Ya'la bin Umayyah] mai [lona tama] Radliallahu Anhu, na ia fai mai; Na sau se tagata i le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam a o i ai o ia i Ji'ranah. Sa ofuina e le tagata se ofu talaloa e iai ni mea manogi o le Khaluq - o se ituaiga manogi e faia mai le Za'faran -. Ona fesili lea o le tagata, 'O le a se mea e tatau ona ou faia i la’u Umrah?' Na fai mai Shwan; I lena taimi, na oo mai ai le faaaliga i le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam, ma sa ufiufi o ia i se ie. I lena taimi, na fai mai ai Ya'la; 'Ou te fia vaai i le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam a o ia mauaina le faaaliga'. Ona fesili lea o Umar, 'E te fia vaai i le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam a o ia mauaina le faaaliga'. Na fai mai Ya'la; Ona aveese lea e Umar sina vaega o le ie - lea sa ufiufi ai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam-, seia oo ina ou vaai atu ia te ia o manava mamafa, ma manava tata e pei o se kamela. Ina ua uma ona maua le faaaliga, sa ia fesili atu; 'O fea le tagata na fesili e uiga i le Umrah? Fufulu ia mea o totoe o le khaluq mai lou lauulu ma lou 'ava, ma aveese lou ofu talaloa. Ona fai lea o le Umrah e pei ona e faia le Hajj'.