Barangsiapa yang tidak memiliki sepasang sandal hendaklah dia memakai sepatunya, dan barangsiapa yang tidak memiliki kain sarung hendaklah dia memakai celana untuk ihram

Imam Muslim : 2015

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَخْطُبُ يَقُولُ السَّرَاوِيلُ لِمَنْ لَمْ يَجِدْ الْإِزَارَ وَالْخُفَّانِ لِمَنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ يَعْنِي الْمُحْرِمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَا جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ ح و حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ غَيْرُ شُعْبَةَ وَحْدَهُ

اسان کي [يحييٰ بن يحييٰ] ۽ [ابو ربيع الزهراني] ۽ [قطيبه بن سعيد] سڀ ڪجهه [حماد] کان ٻڌايو آهي - [يحييٰ] چيو آهي - اسان کي [حماد بن زيد] [عمرو] کان [جابر بن زيد] کان [ابن عباس] رضي الله عنهما کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته؛ مون رسول الله ﷺ کي خطبو ڏيندي ٻڌو آهي ته: 'احرام واري شخص کي جيڪڏهن زر نه هجي ته پتلون پائي سگهي ٿو؛ ۽ جيڪڏهن پمپ نه هجي ته ننڍا بوٽ پائي سگهي ٿو.' اسان کي [محمد بن بصيار] اسان کي [محمد بن جعفر] کان ٻڌايو آهي - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ مون کي [ابو غسان رازي] اسان کي [بهز] کان ٻڌايو آهي ٻنهي چيو آهي؛ اسان کي [سيوعبه] [عمرو بن دينار] کان هن سند سان بيان ڪيو آهي؛ ته هن رسول الله ﷺ کي عرفات ۾ وعظ ڪندي ٻڌو. پوءِ هن حديث جو ذڪر ڪيو. ۽ اسان کي [ابوبڪر بن ابو شيبه] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سفيان بن عينة] ٻڌايو آهي - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ اسان کي [يحيى بن يحيى] ٻڌايو آهي ته اسان کي [حسيم] ٻڌايو آهي - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ اسان کي [ابو ڪريب] ٻڌايو آهي ته اسان کي [واقع] ٻڌايو آهي ته [سفيان] - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ اسان کي [علي بن خصيرام] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عيسيٰ بن يونس] ٻڌايو آهي ته [ابن جريج] - هڪ ٻي روايت ۾ - ۽ مون کي [علي بن حجر] ٻڌايو آهي ته اسان کي [اسماعيل] ٻڌايو آهي ته [ايوب] کان سڀ ڪجهه [عمرو بن دينار] کان هن سند سان ٻڌايو آهي، ۽ انهن مان ڪنهن به ذڪر نه ڪيو آهي ته: 'عرفات ۾ خطبو ڏئي رهيو آهي'. شعبه کان سواءِ.