Rasulullah beri’tikaf pada 10 malam terakhir Ramadhan

Imam Muslim : 2007

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ صَلَّى الْفَجْرَ ثُمَّ دَخَلَ مُعْتَكَفَهُ وَإِنَّهُ أَمَرَ بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ أَرَادَ الِاعْتِكَافَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فَأَمَرَتْ زَيْنَبُ بِخِبَائِهَا فَضُرِبَ وَأَمَرَ غَيْرُهَا مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخِبَائِهِ فَضُرِبَ فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ نَظَرَ فَإِذَا الْأَخْبِيَةُ فَقَالَ آلْبِرَّ تُرِدْنَ فَأَمَرَ بِخِبَائِهِ فَقُوِّضَ وَتَرَكَ الِاعْتِكَافَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ حَتَّى اعْتَكَفَ فِي الْعَشْرِ الْأَوَّلِ مِنْ شَوَّالٍ و حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح و حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ كُلُّ هَؤُلَاءِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ وَابْنِ إِسْحَقَ ذِكْرُ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ وَزَيْنَبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ أَنَّهُنَّ ضَرَبْنَ الْأَخْبِيَةَ لِلِاعْتِكَافِ

A erenikem [Yahya bin Yahya] a erenikem [Abu Muawiah] seni [Yahya bin Sa’id] seni [Amrah] seni [Aisyah] radiallahu ‘anha, a apasa; Iwe, lupwen Rasulullah a mochen föri I’tikaf, a akkomw iotek Fajr, mwirin a tolong lon an we leenien I’tikaf me a allükü pwe epwe föri eu kükkün ruumw, iwe, a föri. A mochen fori I’tikaf non ekkewe engon ranin Ramadlan. Zainab a pwal tingor pwe epwe ffér eú kúkkún ruumw, iwe ra ffér eú fán itan. Nupwen a mochen fori ewe iotek Fajr, a apasa: ‘Met feioch ka mochen?’. Iwe, a allükü pwe ekewe ruumw repwe atai, mürin a kansela ewe I’tikaf lon ewe maram Ramadlan. Iwe, a föri I’tikaf lon ekewe engol rän lon ewe maram Shawwal. Iwe a fen erenikich [Ibn Abu Umar] a fen erenikich [Sufyan] -lon pwal eu poraus- Iwe a erenikem [Amru bin Sawwad] a fen erenikich [Ibn Wahb] a fen erenikich [Amru bin Harith] -lon pwal eu poraus- Iwe a fen erenikich [Muhammad a fen erenikichAbuld a fen apasa ngenikichA] [Sufyan] -lon pwal eu poraus- Iwe a fen erenikem [Salamah bin Syabib] a fen erenikem [Abul Mughirah] a fen erenikem [Al Auza’i] -lon pwal eu poraus- Iwe a fen erenikem [Zuhair bin Harb] a fen erenikem [Ya’qub bin Ibrahim ngeni] Ishaq bin Sa’d a fen erenikem [ekkewe ekkoch] [Yahya bin Sa’id] seni [Amrah] seni [Aisyah] radliallahu ‘anha, seni ewe Soufos, weween, usun weween ewe hadith seni Abu Mu’awiyah. Iwe, lon ewe puken Ipn Uyaina, Amru ipn Harith me Ipn Ishak a mak usun; Aisyah, Hafshah me Zainab, Kot epwe pwapwa rer, ra tingor pwe epwe wor ruumw fan iten I’tikaf.