Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sujud di atas air dan lumpur hingga tampak sisa tanah becek pada dahi beliau

Imam Muslim : 1995

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ تَذَاكَرْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَأَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ فَقُلْتُ لَهُ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ نَعَمْ اعْتَكَفْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْوُسْطَى مِنْ رَمَضَانَ فَخَرَجْنَا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ فَخَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنِّي نَسِيتُهَا أَوْ أُنْسِيتُهَا فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ كُلِّ وِتْرٍ وَإِنِّي أُرِيتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ قَالَ فَرَجَعْنَا وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً قَالَ وَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمُطِرْنَا حَتَّى سَالَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ وَأُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ قَالَ حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِهِمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْصَرَفَ وَعَلَى جَبْهَتِهِ وَأَرْنَبَتِهِ أَثَرُ الطِّينِ

Har berättat för oss [Muhammad bin Al Mutsanna] har berättat för oss [Abu 'Amir] har berättat för oss [Hisham] från [Yahya] från [Abu Salamah] sa han; Vi mindes Lailatul Qadr, sedan gick jag till [Abu Sa'id Al Khudri, må Allah vara nöjd med honom] - han är också en vän till mig - och jag frågade: 'Kom du inte med oss till dadelpalmsträdgården?' Så han kom ut iklädd en mantel. Sedan frågade jag igen: 'Har du någonsin hört profeten sallallaahu 'alaihi wasallam nämna Laylatul Qadr?' Han svarade; 'Ja, vi gjorde I'tikaf med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam under de första tio och mitten av Ramadan.' Och när vi kom ut på morgonen den tjugonde dagen, sade Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bekhutbah: 'Sannerligen, jag hade en dröm att Lailatul Qadr visades för mig, men jag glömde - eller - glömdes bort igen. Leta därför efter honom under de sista tio dagarna av Ramadan, nämligen varannan natt. Och sannerligen, i min dröm, föll jag ner i fuktigt vatten. Så den som vill göra I'tikaf med profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, låt honom återvända.' Sedan gick vi hem, och vid den tiden såg jag inte den minsta dimma på himlen. Men plötsligt kom en samling moln, och regnet föll, tills moskén översvämmades med vatten, trots att moskén var gjord av dadelpalmsblad. Sedan upprättades bönen och jag såg Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam falla ner över en sträcka av vatten och fuktig jord, tills jag såg märket på hans panna. Och har berättat för oss att [Abdu Humaid] har berättat för oss att [Abdurrazaq] har berättat för oss [Ma'mar] - i en annan berättelse - Och har berättat för oss att [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] har berättat för oss att [Abul Mughirah] har berättat för oss [Al Auza'i] båda om [Yahya bin Abu Katsir] med denna isnad, till exempel. Och i båda haditherna sägs det; 'Jag såg Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam när han hade avslutat bönen, medan det fanns smuts på hans panna'.