Sya’ban adalah bulan diangkatnya amal kepada Allah

Imam Muslim : 1956

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ لَا يَصُومُ وَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ قَطُّ إِلَّا رَمَضَانَ وَمَا رَأَيْتُهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ مِنْهُ صِيَامًا فِي شَعْبَانَ

مارا [یحییٰ بن یحییٰ] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے من [مالک] ءَ چہ [ابو ندلر] مولا عمر بن عبید اللہ ءَ، [ابوسلامہ بن عبدالرحمن] ءَ چہ [عائشہ] امُل مکمنین ءَ ونتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ رواج ات کہ آ بازیں روچاں روزہ داریت، پمیشکا ما جیڑ اِت کہ آ مدام روزہ داریت۔' البت آ ھم بازیں روچاں روزہ ءِ افطار ءَ کنت - روزہ نہ کنت - پمیشکا ما جیڑ اِت کہ آ روزہ ءَ برجاہ نہ دار ایت۔ ءُ من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ یک ماہے ءَ وتی روچگ ءِ سرجم کنگ ءَ نہ دیستگ، بید چہ رمضان ءَ۔ ءُ من ھم ھچبر آئی ءَ یک ماہے ءَ چہ شعبان ءِ ماہ ءَ گیشتر سنت ءِ وھد ءَ نہ دیستگ۔