Jika tidak ada makanan Rasulullah berpuasa namun jika ada makanan beliau membatalkan puasanya

Imam Muslim : 1950

و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ بِنْتُ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ يَا عَائِشَةُ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَتْ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ قَالَتْ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ أَوْ جَاءَنَا زَوْرٌ وَقَدْ خَبَأْتُ لَكَ شَيْئًا قَالَ مَا هُوَ قُلْتُ حَيْسٌ قَالَ هَاتِيهِ فَجِئْتُ بِهِ فَأَكَلَ ثُمَّ قَالَ قَدْ كُنْتُ أَصْبَحْتُ صَائِمًا قَالَ طَلْحَةُ فَحَدَّثْتُ مُجَاهِدًا بِهَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ ذَاكَ بِمَنْزِلَةِ الرَّجُلِ يُخْرِجُ الصَّدَقَةَ مِنْ مَالِهِ فَإِنْ شَاءَ أَمْضَاهَا وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَهَا

۽ اسان کي [ابو ڪامل فضليل بن حسين] ٻڌايو آهي [عبدالواحد بن زياد] ٻڌايو آهي [ثالح بن يحييٰ بن عبيدالله] مون کي [عائشه بنت طلحه] ٻڌايو آهي [عائشه] رضي الله عنها کان، هن چيو ته: هڪ ڏينهن رسول الله صلي الله عليه وسلم مون کان پڇيو: 'اي عائشه، ڇا توهان وٽ کاڌو آهي؟' عائشه جواب ڏنو: 'نه، اي الله جا رسول'. هن چيو: 'پوءِ مان روزو رکندس'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم ٻاهر آيا. ٿوري دير کان پوءِ، مون کي کاڌي جي صورت ۾ تحفو ڏنو ويو - يا ايڊيٽر سان گڏ هڪ مهمان اسان وٽ آيو - -. عائشه چيو؛ پوءِ جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم واپس آيا ته مون چيو: 'يا الله جا رسول، ڪو اسان کي کاڌو ڏيڻ لاءِ آيو ۽ مون اهو توهان لاءِ محفوظ ڪيو'. هن پڇيو: 'اهو ڪهڙو کاڌو آهي؟' مون جواب ڏنو، 'ڪوئي هائيس - جيڪو کجور، گيهه ۽ پنير مان ٺهيل آهي-'. هن چيو؛ 'هتي آڻيو'. پوءِ مون ڪوئي هن کي پيش ڪيو، پوءِ هن کاڌو، پوءِ چيو؛ 'مان اڄ صبح کان روزو رکي رهيو آهيان'. طلحه چيو؛ مون هي حديث مجاهد کي ٻڌائي، پوءِ هن چيو؛ 'اهو هڪ ماڻهو وانگر آهي جيڪو خيرات ڏئي رهيو آهي. جيڪڏهن هو چاهي ٿو، ته ان کي ٻاهر ڪڍي ڇڏيندو، ۽ جيڪڏهن نه، ته ان کي اندر رکي ڇڏيندو'.