Nabi pernah memerintahkan sahabat berbuka saat perang agar kuat menghadapi musuh

Imam Muslim : 1888

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي قَزَعَةُ قَالَ أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَؤُلَاءِ عَنْهُ سَأَلْتُهُ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى مَكَّةَ وَنَحْنُ صِيَامٌ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ قَدْ دَنَوْتُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَكَانَتْ رُخْصَةً فَمِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ أَفْطَرَ ثُمَّ نَزَلْنَا مَنْزِلًا آخَرَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مُصَبِّحُو عَدُوِّكُمْ وَالْفِطْرُ أَقْوَى لَكُمْ فَأَفْطِرُوا وَكَانَتْ عَزْمَةً فَأَفْطَرْنَا ثُمَّ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَصُومُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي السَّفَرِ

A erenikem [Muhammad bin Hatim] a erenikem [Abdurrahman bin Mahdi] seni [Muawiah bin Salih] seni [Rabi’ah] a apasa, a erenikem [Qaza’ah] a apasa; Fan eu ua feino ren [Abu Sa’id Al Khudriy] ewe non ena fansoun a nom ren chommong aramas. Nupwen ra toropasfesen ua apasa ngeni, ‘Use mochen tingor met ra tingor. Ua chok mochen eisini usun echikipin nupwen ua sai.’ Iwe, a pölüweni, ‘Fän eü aua sai ngeni ewe telinimw Mecca ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam me aua echikipin lon ena fansoun. Iwe, aua ütä lon eu leni, iwe, Rasulullah a apasa: ‘Ewe towau lefilemi me chon oputakemi a kan arap ngenikemi, nge ämi mongo -esap echikipin- epwe apöchökkülakemi, iwe, iei eu rukhshah -alisikemi-’. Iwe ekkoch me neich sia chuen echikipin me ekkoch rese echikipin. Mwirin ena, aua uta sefan non ew neni, iwe a apasa: ‘Ennet, lesor kopwe churi ewe chon koum me om kopwe atai ewe echikipin epwe fori om kopwe pochokun, ina minne kopwe atai om echikipin, iei ew annuk’. Ina minne, mwirin ena, aua atai ewe echikipin. Apu Sa’it a apasa; Ennetin, seni ena fansoun ua kuna am aupwe echikipin ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam won ewe aan.