Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Yang berbuka dalam safar tetap dapat pahala
Imam Muslim : 1886

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ مُوَرِّقٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السَّفَرِ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ قَالَ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فِي يَوْمٍ حَارٍّ أَكْثَرُنَا ظِلًّا صَاحِبُ الْكِسَاءِ وَمِنَّا مَنْ يَتَّقِي الشَّمْسَ بِيَدِهِ قَالَ فَسَقَطَ الصُّوَّامُ وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ فَضَرَبُوا الْأَبْنِيَةِ وَسَقَوْا الرِّكَابَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالْأَجْرِ

Watiphalira kuti [Abu Bakr bin Abu Syaibah] watiphalira [Abu Mu’awiyah] kufuma kwa [Ashim] kufuma kwa [Muwarriq] kufuma kwa [Anas] radiallahu ‘anhu, wakati; Tikaŵanga na nyengo yakuyenda na Mprofeti sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndipo ŵanyake tikaŵanga ŵakuziŵizga kurya ndipo ŵanyake ŵakaziŵizganga yayi. Ndipo pa zuŵa lakutentha chomene tikayima pa malo ghanyake ndipo ŵanthu awo ŵakabisamanga ŵakaŵa awo ŵakaŵa na vyakuvwara, nanga ni pakati pithu pakaŵa ŵanthu awo ŵakabisamanga ku zuwa na mawoko pera. Ntheura awo ŵakaziŵizga kurya ŵakawa, ndipo mwakupambana awo ŵakaziŵizga kurya yayi ŵakalutilira kuŵa ŵankhongono, ŵakaŵa kuti ŵachali ŵakukwaniska kuparanya nyumba ndipo ŵakaŵa kuti ŵachali ŵankhongono mwakukwana kuti ŵapeleke maji ku vinyama vyawo ivyo ŵakakweranga. Ntheura Mprofeti sallallaahu ‘alaihi wasallam wakati: ‘Lero awo ŵakuleka kuziŵizga kurya ŵavuna njombe’.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 22106
Imam Bukhari : 2676
Imam Muslim : 1886, 1887, 1888
Imam Abu Dawud : 2054
Imam Nasa'i : 2245