Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Muslim : 1875

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ قَالَا أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ ثُمَّ أَفْطَرَ قَالَ وَكَانَ صَحَابَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَّبِعُونَ الْأَحْدَثَ فَالْأَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ قَالَ يَحْيَى قَالَ سُفْيَانُ لَا أَدْرِي مِنْ قَوْلِ مَنْ هُوَ يَعْنِي وَكَانَ يُؤْخَذُ بِالْآخِرِ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ الْفِطْرُ آخِرَ الْأَمْرَيْنِ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْآخِرِ فَالْآخِرِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَصَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ لِثَلَاثَ عَشْرَةَ لَيْلَةً خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانُوا يَتَّبِعُونَ الْأَحْدَثَ فَالْأَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ وَيَرَوْنَهُ النَّاسِخَ الْمُحْكَمَ

Ekɛɛ wɔ [Yahya bin Yahya] kɛ [Muhammad bin Rumh] fɛɛ kɛɛ, ekɛɛ wɔ [Laits] -yɛ gbɛ kroko nɔ- Ni ekɛɛ wɔ [Qutaibah bin Sa’id] ekɛɛ wɔ [Laits] kɛjɛ [Ibn Shihab] kɛjɛ [Ubaidullah bin Abdulalh] kɛjɛ [Ubaidullah bin Abdulalh] 'anhuma, akɛ ekɛɛ lɛ, akɛ eji; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam je kpo yɛ Makkah maŋ lɛ heyeli afi lɛ mli yɛ Ramadlan nyɔŋ lɛ mli, ni ehiɛ ŋmaa kɛyashi eshɛ Kadid, kɛkɛ ni efo ehiɛkpamɔ lɛ mli. Ibn Abbas kɛɛ akɛ; Ni Rasulullah nanemɛi lɛ nyiɛ enifeemɔi fɛɛ asɛɛ yɛ nakai beaŋ. Ekɛ isnad nɛɛ kɛɛ wɔ akɛ nɔkwɛmɔnɔ. [Yahya] kɛɛ, [Sufyan] kɛɛ; ‘Mileee mɔ ni nakai nuu lɛ ji’. Ajie wiemɔ nɛɛ kɛjɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam wiemɔi lɛ anaagbee. Ekɛɛ mi akɛ [Muhammad bin Rafi’] ekɛɛ wɔ [Abdurrazaq] ekɛɛ wɔ [Ma’mar] kɛjɛ [Az Zuhri] kɛ isnad nɛɛ. Az Zuhri kɛɛ; hɔmɔyeli ji nibii enyɔ lɛ ateŋ naagbee nɔ. Ni ajie kɛjɛ Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam sane lɛ mli, ni ji naagbee nɔ ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli. Az Zuhri kɛɛ, ‘No hewɔ lɛ, Nyɔŋmɔ bɔfo lɛ hi Mecca gbii nyɔŋma kɛ etɛ, kɛyashi Ramadlan nyɔŋ lɛ ho’. Ni akɛɛ mi akɛ [Harmalah bin Yahya] ekɛɛ wɔ akɛ [Ibnu Wahb] ekɛɛ mi [Yunus] kɛjɛ [Ibn Shihab] kɛ isnad nɛɛ, tamɔ nɔ ni yɔɔ Laith hadith lɛ mli lɛ. Ibn Shihab kɛɛ; ‘Hefatalɔi lɛ nyiɛ enifeemɔi lɛ fɛɛ sɛɛ. Ni taakɛ amɛtsɔɔ lɛ, enɛ ji nasikh al muhkam’.