Orang yang junub sebelum fajar tetap sah puasanya

Imam Muslim : 1864

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُصُّ يَقُولُ فِي قَصَصِهِ مَنْ أَدْرَكَهُ الْفَجْرُ جُنُبًا فَلَا يَصُمْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ لِأَبِيهِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَسَأَلَهُمَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَكِلْتَاهُمَا قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ ثُمَّ يَصُومُ قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى مَرْوَانَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَالَ مَرْوَانُ عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا مَا ذَهَبْتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَرَدَدْتَ عَلَيْهِ مَا يَقُولُ قَالَ فَجِئْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ وَأَبُو بَكْرٍ حَاضِرُ ذَلِكَ كُلِّهِ قَالَ فَذَكَرَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَهُمَا قَالَتَاهُ لَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ هُمَا أَعْلَمُ ثُمَّ رَدَّ أَبُو هُرَيْرَةَ مَا كَانَ يَقُولُ فِي ذَلِكَ إِلَى الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ سَمِعْتُ ذَلِكَ مِنْ الْفَضْلِ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرَجَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَمَّا كَانَ يَقُولُ فِي ذَلِكَ قُلْتُ لِعَبْدِ الْمَلِكِ أَقَالَتَا فِي رَمَضَانَ قَالَ كَذَلِكَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ ثُمَّ يَصُومُ

A erenikem [Muhammad bin Hatim] a fen erenikem [Yahya bin Sa’id] seni [Ibn Juraij] -lon pwal eu line- Iwe a erenikem [Muhammad bin Rafi’] -lafazh a pwal an- A fen erenikem [Abdurrazaq bin Hammam] a fen erenikem [Ibnu mebin Hammam]. Abdurrahman] seni [Apu Bakr] a apasa, Üa rongorong [Apu Hurairah] a apworausa. Non an poraus a apasa, ‘Ion a junubs non ewe pwinin, esap echikipin’. Iwe, üa asile ngeni Apturrahman bin Al Harith ei pworaus, nge a pwä pwe a amam. Iwe, a mwittir feila me üa fiti pwe aupwe churi [Aisyah] me [Umm Salamah]. Iwe, Abdurrahman a eisini ekewe ruoman usun ei, iwe, ir me ruoman ra pölüweni, ‘Eu pwinin, ewe Soufos esap eu tan, iwe mwirin ena a sopwela le echikipin’. Mwirin ena, aua chuuri Marwan, iwe, Abdurrahman a pwal ereni ei mettoch. Iwe, Marwan a apasa, ‘Üpwe föri och ngonuk, ika kosap müttir feila ren Abu Hurairah o ü ngeni mine a apasa’. Ren enletin aua mwittir chuuri Apu Hurairah atun Apu Bakr a pwal nom ren. Iwe, Apturrahman a awewei ewe poraus. Ina minne, Abu Hurairah a eisini, ‘Ifa usun, ir me ruuemon ra wesewesen erenuk ena?’ A pölüweni: ‘Ewer’. Abu Hurairah a apasa, ‘Ir me ruemon ra sinei nap seni’. Iwe, Abu Hurairah a liwiniti ewe kapas a apasa ngeni [Al Fadll bin Al Abbas], a apasa, ‘Üa rongorong ena seni Al Fadll, enlet, üsap rongorong ena kapas seni ewe Soufos. Ren enletin, Abdurrahman a angei seni an ekiek usun ena mettóch. Iwe, ua eisini Abdul Malik, ‘Ir me ruuemon ra apasa: ‘Lon ewe maram Ramadlan? '' A ponuweni, 'Usun chok ena. Ew ran, ewe Soufos esap pokiten ew tan, iwe mwirin ena a sopweno ne echikipin.