Nabi melarang puasa wishal – puasa terus-menerus tanpa berbuka

Imam Muslim : 1847

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ فِي ذَلِكَ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي فَاكْلَفُوا مِنْ الْأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَاكْلَفُوا مَا لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ الْوِصَالِ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ

Sinabi sa akin [si Zuhair bin Harb] at [si Ishaq] - sinabi [si Zuhair] - ay nagsabi sa amin [si Jarir] mula kay [Umarah] mula kay [Abu Zur'ah] mula kay [Abu Hurairah] radiallahu 'anhu, sinabi niya; Ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi: "Huwag kayong mag-ayuno ng wishal." Tinanong nila, "Hindi ba kayo mismo ay nag-ayuno ng wishal, O Sugo ng Allah?" Kaya sumagot siya: "Tunay na hindi kayo katulad ko, sa katunayan kapag ako ay gumugugol ng gabi, ang aking Rabb ay nagbibigay sa akin ng pagkain at inumin. Kaya't sumamba kayo ayon sa inyong kakayahan." At sinabi sa amin [si Qutaibah bin Sa'id] ay nagsabi sa amin [si Al Mughirah] mula kay [Abu Zinad] mula kay [Al A'raj] mula kay [Abu Hurairah] nawa'y malugod si Allah sa kanya, mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam halimbawa. Gayunpaman, sinabi niya; "FAKLAFUU MAA LAKUM BIHI THAAQAH (Gumawa kayo ng mga gawain ayon sa inyong kakayahan)." At nabalitaan sa amin [si Ibn Numair] na sinabi sa amin [ang aking ama] na sinabi sa amin [si Al A'masy] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah] nawa'y malugod si Allah sa kanya, mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na ipinagbawal niya ang pag-aayuno ng wishal, ayon sa hadith ni Umarah mula kay Abu Zur'ah.