Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Berbuka saat matahari terbenam

Imam Muslim : 1842

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا فُلَانُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ فَنَزَلَ فَجَدَحَ فَأَتَاهُ بِهِ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ያሕያ] ነጊሩና ኣሎ [ሑስያም] ካብ [ኣቡ ኢስሓቕ ኣሲ ስያይባኒ] ካብ [ዓብደላ ቢን ኣቡ ዓውፋ] ራድያላሁ ዓንሁ ኢሉ፤ ሓደ ግዜ ኣብ ወርሒ ሮሞድላን ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ጉዕዞ ኔርና። ጸሓይ ምስ ዓረበት ድማ፡ ‘ኦ ፈላሲ! ውረድ፡ መግቢና ድማ ኣዳልዉ’። ስለዚ እቲ ሰብ 'ሕጂ'ውን ቀትሪ'ዩ ኣንታ ረሱል ረሱል!' ደጊሙ ድማ ‘ውረድ መግቢና ኣዳልዉ’ በለ። ዓብደላ ድማ፤ ስለዚ እቲ ሰብኣይ ወሪዱ ብኡ ንብኡ ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣዳልዩ ድሕሪኡ ብኡ ንብኡ ሰተዮ። ሽዑ ብኢዱ እናኣመልከተ፡ ‘ጸሓይ ኣብኡ ምስ ዓረበት፡ ለይቲ ድማ ኣብዚ ምስ መጸት፡ ሽዑ እቶም ዝጾሙ ጾሞም ክቋርጹ ይኽእሉ’ በለ።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 187, 225, 320, 360, 18583, 18587
Imam Bukhari : 1818
Imam Muslim : 1841, 1842, 1843
Imam Abu Dawud : 2004, 2005
Imam Tirmidzi : 634
Imam Darimi : 1638