Berbuka saat matahari terbenam

Imam Muslim : 1842

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا فُلَانُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ فَنَزَلَ فَجَدَحَ فَأَتَاهُ بِهِ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

Tau hais rau peb [Yahya bin Yahya] tau hais rau peb [Husyaim] los ntawm [Abu Ishaq Asy Syaibani] los ntawm [Abdullah bin Abu Aufa] radiallahu 'anhu, nws hais tias; Peb ib zaug nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus ncig ua si hauv lub hlis Ramadlan. Thaum lub hnub poob, nws hais tias: 'Au thiab yog li ntawd! Los, thiab npaj peb pluas mov'. Yog li tus neeg hais tias, 'Nws tseem yog nruab hnub, O tus tub txib ntawm Allah!' nws hais dua: 'Los thiab npaj peb pluas mov'. Abdullah hais tias; Yog li tus txiv neej los thiab tam sim ntawd npaj nws rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab tom qab ntawd haus nws tam sim ntawd. Tom qab ntawd nws hais tias, taw tes nrog nws txhais tes: 'Thaum lub hnub poob ntawd, thiab hmo ntuj tuaj txog ntawm no, ces cov neeg uas yoo mov tuaj yeem ua lawv txoj kev yoo mov'.