Berbuka saat matahari terbenam

Imam Muslim : 1842

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فَلَمَّا غَابَتْ الشَّمْسُ قَالَ يَا فُلَانُ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ فَنَزَلَ فَجَدَحَ فَأَتَاهُ بِهِ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ إِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا وَجَاءَ اللَّيْلُ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

Wakatwaambila [Yahya bin Yahya] wakatwaambila [Husyaim] kuzwa kuli [Abu Ishaq Asy Syaibani] kuzwa kuli [Abdullah bin Abu Aufa] radiallahu 'anhu, wakati; Twakali a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam mulweendo mumwezi wa Ramadlan. Izuba nolyakabbila, wakati: ‘Obobo! Seluka, ukabambe chakulya chesu'. Mpawo muntu wakati, 'Kuchili zuba, O Mutumwa wa Allah!' wakati alimwi: 'Koseluka ukabambile chakulya chesu'. Abdullah wakati; Mpawo mwaalumi wakaseluka mpawo wakabambila Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakanywa mpoonya aawo. Mpawo wakati, kutondeka ajanza lyakwe: 'Izuba lyabbila aawo, mpawo masiku asika, mpawo aabo baliimya kulya balakonzya kuleka kulya kwabo'.