Batas akhir sahur dan munculnya cahaya putih di ufuk (Fajar)

Imam Muslim : 1826

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمْ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ } قَالَ فَكَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَرَادَ الصَّوْمَ رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِي رِجْلَيْهِ الْخَيْطَ الْأَسْوَدَ وَالْخَيْطَ الْأَبْيَضَ فَلَا يَزَالُ يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَهُ رِئْيُهُمَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ بَعْدَ ذَلِكَ { مِنْ الْفَجْرِ } فَعَلِمُوا أَنَّمَا يَعْنِي بِذَلِكَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ

Muhammad bin Sahl At Tamimi und Abu Bakr bin Ishaq berichteten beide: Ibn Abu Maryam erzählte uns, Abu Ghassan habe mir erzählt, Abu Hazim habe von Sahl bin Sa'd (radiyallahu 'anhu) berichtet, dass dieser sagte: „Als der Vers offenbart wurde: ‚…und esst und trinkt, bis ihr den weißen Faden vom schwarzen Faden unterscheiden könnt, das heißt, die Morgendämmerung…‘, sagte er: Es gab einen Mann, der fasten wollte. Er nahm einen schwarzen und einen weißen Faden und aß (Suhoor), bis beide deutlich sichtbar waren. Dann offenbarte Allah (azza wajalla) den Vers: ‚MINAL FAJR (d. h. Morgendämmerung).‘“ So erkannten sie, dass damit die Dunkelheit der Nacht und das Licht des Tages gemeint waren.